提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作五言排律，借清风戒寒之题，细腻描摹秋夜寒风渐起、寒气侵人的过程，由近及远抒发羁旅孤寂与对远方洞庭波澜的遥念之情。
译文
萧瑟清冷的秋风骤然吹来，悠然间触发了心中的思绪。
风吹入树林翻动着异乡的落叶，环绕树木摧折了衰败的红兰。
清晨拂过带着轻霜悄然度过，夜半时分远处各种声响汇聚而来。
风稍依帘缝渗入使室内归于寂静，遍觉坐处角落都生出阵阵寒意。
忽然追逐着受惊的飞蓬振摇而起，偏偏催促着急促的更漏将尽。
遥想那遥远的洞庭湖水，今夜定已掀起了层层波澜。
注释
萧飒：形容风声萧瑟凄清。
思端：思绪的开端或头绪。
别叶：指他乡之叶或离枝飘零之叶。
红兰：一种香草，此处指秋日凋零的花草。
宵分：夜半时分。
远籁：远处自然界发出的各种声响。
攒：聚集，汇聚。
帘隙：窗帘的缝隙。
徧：同“遍”，到处，全面。
坐隅：座位旁边的角落。
惊蓬：被风吹起而翻滚的蓬草。
急漏：指滴漏声急促，喻夜色将尽或心绪焦灼。
赏析
全诗以“风”为线索，层层递进刻画寒意侵袭之感。诗人善用通感与细节描写，“入林翻别叶”“稍依帘隙静”等句，将无形之风化为可视可触之象，动静结合极具画面感。“偏催急漏残”以声衬寒，凸显长夜难熬的孤寂心境。结句“遥知洞庭水，此夕起波澜”宕开一笔，由眼前小景推及千里之外的浩渺烟波，既呼应首联“发思端”，又以壮阔意象收束全篇，使个人羁旅之愁融入天地苍茫之中，意境深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。