提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏悼念诗人唐衢所作。唐衢以善哭著称,常因感时伤世而恸哭,作者借其墓前凄凉景象,抒发对这位至情之人的深切哀思与知音难觅之叹。
译文
京城洛阳郊外,先生只剩下一座三尺孤坟,
阴风凄惨悲凉,尘土弥漫仿佛与愁云相连。
往昔每当有所感触,您总是为世事痛哭流涕,
如今您已不在人世,还有谁会为您哭泣哀悼?
注释
京洛:指唐代东都洛阳及其周边地区
三尺坟:形容坟墓低矮狭小,暗示逝者身后萧条
阴风:凄冷悲凉的风,渲染墓地肃杀气氛
土和云:尘土与阴云混杂,极言环境昏暗凄迷
君皆哭:指唐衢生前多愁善感,遇事辄哭
无君:既指唐衢已逝,亦暗含世间再无如他般至情之人
赏析
全诗以景起兴,首联“阴风惨惨土和云”营造凄厉氛围,烘托墓主身后的孤寂。后联转入抒情,巧用“哭”字构成强烈对比:生前唐衢为天下苍生而哭,死后却无人再为他一哭。这种反转不仅道尽人走茶凉的悲凉,更凸显了唐衢作为时代良知代言人的独特价值。末句“今日无君谁哭君”以问作结,余韵悠长,将对个体的哀悼升华为对真情消逝、世道冷漠的深沉叩问,语言质朴而情感沉郁顿挫。
以上简介/译文/赏析仅供参考。