提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作六言送别诗，借岁暮秋景与荒村寒溪之象，抒写离愁别绪与羁旅艰辛，语言凝练而意境苍凉。
译文
举起酒杯挽留你共听琴曲，怎忍在这年终岁暮承受离别之苦。
经霜的树叶无风也自行飘落，秋日虽未下雨却总是阴沉昏暗。
行人忧愁于荒僻村落路途遥远，马儿畏惧那寒冷溪水幽深难渡。
注释
把酒：手持酒杯，此处指设宴饯别
那堪：怎能忍受，表示情感上的不堪承受
岁暮：一年将尽之时，常喻人生迟暮或时节萧瑟
离心：离别之情，指分别时的伤感心绪
霜叶：经霜变红的树叶，点明深秋时令
怯：畏惧，形容马匹对险恶环境的本能反应
赏析
全诗以六言体式写送别，节奏顿挫沉郁。首联以“把酒听琴”之乐景反衬“岁暮离心”之哀情，倍增凄恻。颔联“霜叶无风自落，秋天不雨多阴”纯用白描，以自然物象的衰飒阴郁映射内心愁绪，不着一字而尽得悲凉。颈联转写行旅，“人愁”与“马怯”互文见义，荒村路远、寒溪水深既是实景，更是心理困境的外化。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，将离愁与羁旅之苦凝于萧瑟秋景之中，颇具唐人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。