提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作七绝，抒写恋人失约后的怅惘与决绝。以珍簟水纹起兴，道出佳期成空的痛楚，后两句以明月良夜反衬心死之情，哀婉动人。
译文
躺在织有水波纹的珍贵竹席上，思绪绵长不绝，
期盼已久的千里相会之约，竟在一夜之间化为乌有。
从今往后再也无心欣赏这美好的夜色，
任凭那皎洁的明月缓缓沉下西楼。
注释
珍簟：精美的竹席，常指夏日卧具
悠悠：形容思绪绵长、愁思不绝的样子
佳期：指男女约定的美好会面之期
一夕休：一夜之间便终结、落空
良夜：美好的夜晚
任他：听凭、不管，含无奈与决绝之意
赏析
此诗以物起兴，借“水纹珍簟”暗喻心绪如波纹般起伏难平，含蓄点出夏夜独卧之境。前两句直陈佳期成空的剧痛，“千里”与“一夕”形成时空张力，凸显希望破灭之骤。后两句转以乐景写哀，良夜明月本应赏心悦目，诗人却言“无心”“任他”，以漠然姿态反衬内心绝望之深。末句“明月下西楼”以景结情，月落无声恰似情意断绝，余韵悠长。全诗语言清丽而情感沉郁，将失恋之痛写得克制而深刻，堪称唐人闺怨诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。