提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作闺怨杂诗，抒写女子登高望远、思念远人的愁苦之情，以景衬情，层层递进，展现古典诗歌含蓄深沉的相思之美。
译文
后悔将含泪的双眼朝向东方睁开，
特意让忧愁从凝望之中涌上心头。
连那三十六座山峰都尚且看不见，
更何况是他那如燕子般渺小的身影。
注释
泪眼：含着泪水的眼睛，形容悲伤之态
向东开：朝东方眺望，暗示所思之人远在东方
特地：故意、特意，此处反语见真情
三十六峰：泛指远方重叠山峦，极言距离遥远
伊：他，指所思念之人
鷰：同“燕”，比喻人身形渺小或踪迹难寻
赏析
本诗以“悔”字领起，看似自责不该东望，实则凸显思念之深与失望之痛。后两句运用层递手法，先言群山阻隔已不可见，再推及人身更为渺茫，将空间距离转化为心理绝望。以“燕”喻人，既状其形体微小，又暗含飘忽难觅之意，意象精妙。全诗语言质朴而情感浓烈，通过视觉的局限映射内心的无尽愁绪，体现了唐人杂诗以小见大、婉曲动人的艺术特色，堪称闺怨诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。