提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人曹松咏物之作,专咏水晶念珠。诗人以精妙笔触描摹念珠材质、形态与光泽,借物喻禅,展现佛器之澄澈空灵与修行者内心的清净境界。
译文
用等长的红线串起晶莹透亮的水晶珠,人们都说它圆润均匀,别致得无与伦比。
仿佛从玉潭中凿取了一尺见方的清水,又似在金地上雕琢出两条寒冰。
转动念珠时只担心星光会侵扰佛像,悬挂之处常让人怀疑是露水滴落在僧人身上。
多少次夜深时分寻觅不见它的踪影,原来是以琉璃为殿堂、以明月作灯火,浑然一体了。
注释
水精:即水晶,古称水精或水玉。
红缕:穿缀念珠用的红色丝线。
晶荧:形容水晶珠晶莹剔透、光彩闪烁的样子。
别未胜:别致精巧到了极点,无可比拟。
玉潭:对深潭的美称,此处比喻水晶原料如潭水般清澈。
金地:佛教用语,指佛寺或佛国净土,亦喻珍贵之地。
轮:指捻动、拨转念珠诵经。
秪恐:只怕,唯恐。
瑠瓈:同“琉璃”,佛教七宝之一,此处代指水晶念珠或其所在佛殿。
赏析
本诗艺术特色在于比喻新奇贴切,将水晶念珠比作“盈尺水”“两条冰”,既写其形质通透,又暗合佛法清凉之意。颈联“星侵佛”“露滴僧”以动态错觉烘托念珠之光洁神圣,极具禅意。尾联化实为虚,念珠与月光、殿宇融为一体,象征物我两忘的修行境界。全诗语言清丽,意境空明,不仅状物精工,更寄托了诗人对清净佛心的向往与礼赞,堪称咏物诗中的禅意佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。