提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代薛逢为送别梁常侍赴西川龙山城筑城并安抚边地所作，赞颂朝廷恩威并施的治边策略，描绘蜀道险峻与新城形胜，寄寓对友人建功立业的期许。
译文
圣明的君主忧虑边疆夷狄，屯驻军队以剪除束钦之患。
皇室思念给予眷顾保佑，使者如星般忽然降临此地。
效命朝廷期望开创基业，违逆天意必遭刑戮之灾。
教化应当像雨露均沾草木，恩泽不分飞鸟与游鱼皆得沐浴。
捆扎马匹攀登苍翠峭壁，攀援藤萝登上碧绿高峰。
瘴气弥漫的河川风自炎热，剑阁一带气候长久阴沉。
湍急的流水似从天上奔泻，高大的松树扎根入地极深。
仰头观看仅有一条小径，俯身下望已是千寻深渊。
河水如同环绕新城的衣带，山峦好似护卫旧垒的衣襟。
向东开辟洞府使君可听政，向南敞开胸怀接纳蛮族诚心。
深厚的恩泽润泽三部之地，礼乐衣冠教化如雨林般繁盛。
腰间佩带雕饰白玉的纹章，手中符节篆刻黄金的印信。
经由邛崃山的鸟道艰难行进，星宿缠绕经过觜参之分野。
回车之时若蒙受睿智奖赏，休要再作诉说苦辛的诗吟。
注释
夷貊：古代对边疆少数民族的泛称。
束钦：指当时西川边境叛乱或需平定的部族首领。
星使：对朝廷派出使臣的美称。
衅碪：刑具，代指刑罚杀戮。
飞沈：飞鸟与沉鱼，喻指万物生灵。
碧岑：青绿色的山峰。
劒阁：即剑阁，蜀道险要关隘。
寻：古代长度单位，八尺为一寻。
洞君：指当地部落首领。
渥泽：深厚的恩惠。
三部：指西川所辖的三个行政区域或部落。
邛𤏡：邛崃山一带的险峻山路。
觜参：二十八宿中的觜宿与参宿，对应蜀地分野。
睿奖：皇帝明智的嘉奖。
赏析
此诗兼具政治颂歌与山水纪行之美。艺术上以工整对仗勾勒蜀道奇险，“束马凌苍壁”“迅濑从天急”等句气势磅礴，将地理险阻与王命威严融为一体。情感层面既彰显朝廷恩威并施的治边方略，又饱含对友人的勉励与关怀。名句“水作新城带，山为故垒襟”以拟人手法赋予山水以军事防御意象，生动展现龙山城依山傍水的战略形胜，堪称边塞诗与山水诗交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。