提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐应和同僚题咏河中府任中丞新建河亭之作，赞颂新亭气势恢宏、构思精巧，兼具地理形胜与人文意趣。
译文
万里之外谁能寻访传说中的十洲仙境？唯有这新建河亭如云般构筑，雄踞黄河中流。
水中鲛人纵然善于嬉戏也难以筑室，海上蜃气遥望此亭亦羞于幻化成楼。
左右两岸名山尽收眼底，东西往来大道上轻舟如被锁系般安稳停泊。
唯独留下这精妙构思流传千古，长久地成为蒲津渡口的游览胜地。
注释
十洲：道教传说中神仙居住的十处仙岛，泛指仙境
云搆：形容建筑高耸入云，结构精巧
河鲛：传说中居于水中的鲛人，善织绡
海蜃：海市蜃楼，古人以为是蜃吐气所化
穷远目：极尽目力远眺
锁轻舟：形容水流平缓或亭下系舟稳固
蒲津：黄河古渡口名，在今山西永济西
赏析
本诗以夸张对比凸显新亭之壮美。首联以“十洲”反衬人间胜景，颔联借鲛人难筑室、海蜃耻化楼的神话意象，极言亭阁超越自然奇观的精巧绝伦。颈联转写实景，山水与舟楫相映，展现地理形胜与交通要冲之利。尾联收束于“巧思传千古”，既赞任中丞营造之功，又赋予建筑永恒的文化价值。全诗虚实相生，用典贴切而不晦涩，将颂美之意融入瑰丽想象之中，体现了晚唐律诗工致典雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。