提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代顾况托物言志之作，借海鸥失所喻指贤臣失去明君庇护后遭小人欺凌的困境，抒发对世态炎凉的感慨与身世飘零之悲。
译文
你从万里之外飞来，本是漂泊无依的客鸟，
曾经承蒙丹凤的恩惠，得以在梧桐树上借枝栖息。
一旦凤凰离去、梧桐枯死，失去了依靠，
满眼都是凶恶的鸱鸢，它们又能把你怎么样呢？
注释
客鸟：指远离故土、寄居他乡的鸟，喻指漂泊异地的士人
丹凤：传说中的神鸟，喻指贤明的君主或德高望重的长者
借枝柯：借树枝栖息，比喻得到庇护与提携
鸱鸢：猫头鹰与鹞鹰，喻指朝中奸佞小人或势利之徒
奈尔何：能把你怎么样，此处含无奈与反诘之意
赏析
全诗以比兴手法贯穿始终，意象对比鲜明。丹凤与鸱鸢象征君子与小人，梧桐生死暗喻政治环境变迁。前两句写昔日受庇之恩，后两句转写今日失势之危，情感跌宕沉郁。“满目鸱鸢奈尔何”一句看似旷达反问，实则饱含无力抗争的悲愤与苍凉，将贤良失路、群小得志的末世图景刻画入微，语言质朴而意蕴深沉，体现了顾况诗歌讽喻现实的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。