提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况奉和韩滉之作，写于晦日军中宴乐之时。诗人借颂扬节度使威令感通天地，将自然春景归因于主帅德政，兼具应制酬唱与政治颂美之意。
译文
江南大地处处都能听到欢歌笑语，
晦日这天军中营帐里的乐声更是繁多。
并非只是春风催促着柳枝吐绿，
而是因为您的威严号令感动了阳和之气。
注释
奉和：敬辞，指依原韵或题意作诗酬答他人。
韩晋公：指唐代名臣韩滉，封晋国公，时任镇海军节度使。
晦日：农历每月最后一日，唐人有晦日游赏宴饮之俗。
中军：主帅所在的军营，此处代指韩滉的节度使府署。
阳和：春天的暖气，亦喻指仁政恩泽。
赏析
此诗艺术特色在于以理入诗、翻出新意。前两句铺陈江南歌舞升平与军中盛宴之乐，渲染祥和氛围；后两句笔锋一转，否定“风光催柳”的自然因果，转而强调“威令动阳和”的政治感召力。这种将自然节候变化归功于主帅德政的手法，既巧妙回应了晦日迎春的时令主题，又极尽颂扬之能事而不显庸俗。全诗语言平易晓畅，构思精巧，体现了中唐应制诗由单纯写景向政教颂美转化的典型风貌，情感真挚而含蓄得体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。