提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后,诗人途经江村目睹战后萧条景象。通过描绘荒村暮色与无人旧径,寄托了对战乱破坏民生、世事沧桑的深沉悲慨。
译文
日暮时分在江村寻访幸存的老人,
只见江水向东奔流,水势浩荡无边。
竹林深处的闲窗下再也看不见人影,
门前的旧路上已长满了青青野草。
注释
遗老:指经历战乱后幸存的年长者
浩浩:形容水势广阔浩大
闲窗:空寂无人的窗户
旧路:昔日行人往来的道路
赏析
全诗以白描手法勾勒战后江村的荒凉图景,寓情于景,含蓄深沉。首句“寻遗老”点出战乱背景与诗人关切,次句以浩荡东流水反衬人事凋零,时空对照中尽显苍凉。后两句聚焦细节,“不见人”与“生青草”形成强烈视觉反差,昔日烟火人家今唯余自然草木,无声处更见悲怆。语言质朴而意蕴深远,将时代创伤凝于静谧画面之中,体现了顾况诗歌沉郁真挚的艺术特色,令人读之顿生兴亡之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。