提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况赠友人朱放之作，借咏叹隐士清贫孤寂的生活，表达对友人的深切关怀与对高洁品格的赞颂，流露出对世路艰难的感慨。
译文
山野隐士归来时四周没有邻里相伴，
像黔娄那样长久别离后案头依然清贫。
昔日渔樵往来的旧路已荒废不堪行走，
在这空旷山林中哪里还有人在坚守呢。
注释
野客：指隐居山野之人，此处代指朱放
黔娄：战国时著名隐士，家贫守节，后世用以喻指安贫乐道的高士
案常贫：形容生活极度清苦，食案上常无食物
渔樵：捕鱼砍柴，代指隐逸生活或旧日交往踪迹
空山：幽深寂静的山林，象征远离尘世的隐居环境
赏析
本诗以白描手法勾勒隐士孤绝之境，情感沉郁而真挚。首句“无四邻”直写孤独，次句用黔娄典故赞其安贫守节之德，将物质匮乏升华为精神高洁。后两句由人及景，“不堪入”既写山路荒芜，更暗喻世途险恶、知音难觅；末句“何处空山犹有人”以问作结，在苍茫空山中凸显友人卓然独立的身影，余韵悠长。全诗语言质朴而意蕴深厚，于凄清中见风骨，体现了唐代赠别诗重情尚格的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。