提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢仝《萧宅二三子赠答诗》组诗之一，以戏谑笔调描写友人馈赠扬州虾蚬后腥臭难耐的窘况，展现唐代文人日常交往中诙谐幽默的一面。
译文
虾啊虾，叩头求你莫要出声让人听见，
刚得到这扬州虾蚬本想尝鲜图个方便。
谁知腥臊臭秽之气紧紧追随着我行走，
熏得我浑身仿佛化作了污浊的青泥坑。
注释
虾𢋙：即虾蟆，此处借指虾类水产，𢋙为蟆之异体或通假
叩头：拟人化手法，形容虾弯曲之状如叩头，亦含祈求勿张扬之意
扬州虾蚬：扬州特产的水产，虾与蛤蜊，当时被视为美味
逐我行：腥臭气味如影随形，挥之不去
青泥坑：比喻被腥臭浸染后身心俱污、狼狈不堪的状态
赏析
此诗以夸张戏谑见长，将获赠美食反成灾祸的尴尬写得淋漓尽致。首句“叩头莫语”以拟人手法赋予虾蟆灵性，既摹其形又传其神，暗含对异味扩散的恐惧。后两句由味觉转为触觉与视觉的通感，“腥臊臭秽逐我行”以动态追踪强化嗅觉压迫感，“化作青泥坑”则以极端比喻将抽象气味具象化为污泥裹身的狼狈形象。全诗语言俚俗泼辣，打破传统赠答诗的雅致范式，在自嘲中流露真率性情，体现了卢仝险怪诗风中贴近生活、不拘格套的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。