提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李端收到山中道友来信后寄赠苗、钱二位员外之作。诗中自述仕途坎坷、壮志消磨，借描绘山居清幽之景表达对隐逸生活的向往及对友人的深切思念。
译文
谋事总是遭遇挫折困顿，并非因病却也迟疑徘徊不前。
雄心壮志一年年衰减，飞驰的时光日日催人老去。
想归隐山林却无同伴相随，欲赴朝廷求仕又无人引荐。
高卧闲居成了长久之策，卑微官职正适合我这下等才具。
诗人知己当如谢灵运般相契，居士之别犹如宗炳与雷次宗。
我的行迹在尘世中隐匿，书信却从山谷口传来。
种药的围栏被野鹿践踏，山涧的柴门被猿猴推开。
野鹤在云雾缭绕的山洞筑巢，游龟爬上水边的青苔。
新结的欢愉容易消逝难追，旧日的思念渺远难以剪断。
我心中自有归隐的日期，劳烦您以劫灰之喻示我世事无常。
注释
𫐘轲：同“坎坷”，指道路不平，比喻人生际遇不顺、仕途失意。
迟回：迟疑徘徊，犹豫不决的样子。
驰晖：飞驰的阳光，比喻流逝的时光。
阙：宫阙，代指朝廷或京城。
高卧：高枕而卧，指隐居不仕或闲居自得。
何谢：指南朝诗人何逊与谢朓，此处借指诗才相契的知己。
宗雷：指东晋隐士宗炳与雷次宗，二人皆笃信佛法、隐居庐山，此处喻指志同道合的道友。
谷口：汉代郑子真隐居之地，后泛指隐士居所。
云窦：云雾遮蔽的山洞或岩穴。
劫灰：佛教语，指劫火焚烧后的余灰，喻指世事变迁、盛衰无常。
赏析
此诗融身世之感与山水之趣于一体，情感真挚深沉。前八句直抒胸臆，以“年年减”“日日催”对举，将壮志消磨与时光飞逝的焦虑刻画得入木三分；“还山不及伴，到阙又无媒”道尽进退失据的困境。中段转写山居，“药栏遭鹿践，涧户被猿开”二句尤为精妙，以鹿践药栏、猿开户牖的动态细节，反衬出人迹罕至的幽寂与自然生机，物我交融，意境清远。尾联以“劫灰”作结，既回应道友书信中的佛理劝慰，又将个人穷通升华为对世事无常的彻悟，使全诗在苍凉中透出超脱之意，体现了大历诗人清雅深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。