提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾况晚年所作，借暮春园景抒发衰老之叹。诗人以莺啼花落的自然景象起兴，转而自省并非春光背弃自己，而是自身年迈所致，体现了通达而略带感伤的生命体悟。
译文
园中黄莺的啼鸣已显疲倦，
枝头繁花纷纷飘落，香气消散。
这并非春天有意背离我而去，
应当是因为我自己已经年老衰颓了。
注释
陨：坠落，凋落
香红：代指芬芳艳丽的花朵
相背：背离，抛弃
当由：应当是因为
翁：年老，衰老
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、反躬自省。前两句以“莺啼倦”“陨香红”勾勒暮春衰飒之景，暗合诗人迟暮心境。后两句笔锋陡转，不怨春归而责己老，将传统伤春主题升华为对生命规律的坦然接纳。“不是春相背，当由己自翁”一句尤为精警，既含无奈又显通透，语言质朴而意蕴深沉，展现了顾况晚年诗歌洗尽铅华、直指本心的独特风貌，在唐人伤春诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。