提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人耿𣲗羁旅途中赠别友人之作,写于客行分别之际。全诗以日暮思归为情感纽带,抒发游子与友人同病相怜的离愁别绪,语言质朴而情意深挚。
译文
旅途奔波虽各自踏上不同的道路,
但每当黄昏降临都同样思念归途。
今日离别忍不住就要落下眼泪,
深知你此刻也定是泪湿衣襟。
注释
客行:羁旅在外,漂泊途中
别路:分别后各奔前程的道路
日暮:傍晚时分,古诗中常触发思乡怀人之情
湿衣:泪水沾湿衣衫,形容悲伤之甚
赏析
此诗艺术特色在于以己度人、双向共情。首联以“虽”“各”转折,道出空间分离与心理共鸣的张力;次联不直诉己悲,而以“知君亦湿衣”推想对方同样落泪,将单向抒情升华为双向慰藉。这种设身处地的写法,既深化了知己之情,又使离愁超越个体体验,具有普遍感染力。全诗语言浅白如话,却因情感真挚、构思精巧而动人,体现了大历诗人重情致、尚自然的审美取向,堪称赠别诗中以情胜辞的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。