提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况晚年重游旧地所作，抒发时隔五十余年重返故处、物是人非的深沉感慨，以简淡笔墨写尽人生沧桑与身世飘零之悲。
译文
离别此地已有五十多年，
孤苦伶仃，道途艰难难行。
如今重来，当年读书之处依然尚在，
心中惆怅万分，恍如隔世前生。
注释
伶俜：孤独困苦的样子
道不行：指仕途困顿或人生道路艰难不顺
书处：昔日读书或题壁之所
前生：前世，形容感觉遥远陌生，似非今世所历
赏析
全诗语言质朴而情感沉郁，以“五十余年”与“伶俜”对举，凸显时间跨度与个体孤绝。后两句由景入情，“书处在”反衬人事全非，物之恒常愈显人之漂泊。“惆怅似前生”一句尤为精警，将现实体验升华为超验感悟，仿佛今生遭遇乃前世宿命延续，既含佛理意味，又深具生命苍凉感。短短二十字，浓缩半世悲欢，体现了顾况晚年诗风由奇崛转向沉静的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。