提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾况游历山寺时所作，描绘暮色中听闻诵经、感受香风花雨的禅境，以简淡笔墨勾勒出山顶寺院清幽空灵的宗教氛围与超脱尘俗的审美意趣。
译文
远远听见树林下传来人语声，
便知那是僧人们经行修持之处。
日暮时分阵阵香风拂过，
仿佛诸天神灵正在散洒缤纷花雨。
注释
林下：指山林幽僻之处，常代指僧人修行或隐居之所
经行：佛教术语，指僧人在一定场所内往复旋绕行走以助禅定
诸天：佛教中指护法天神及天界众生
花雨：佛典中诸天赞叹佛法时常散花如雨，喻祥瑞庄严之象
赏析
全诗以听觉起笔，由“遥闻”引出“知是”，虚实相生，未见其寺先感其境。后两句转写暮色香风与天花纷坠，将自然景象与佛教意象巧妙融合，营造出空灵缥缈的禅悦境界。“诸天散花雨”既是对实景的诗意升华，亦暗含对佛法庄严的礼赞。语言清丽简净，意境悠远，体现了顾况诗中常见的超逸风格与对禅理的深切体悟，令人读之尘虑顿消。
以上简介/译文/赏析仅供参考。