提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人耿𣲗夜宿万固寺时所作，借描绘山寺清幽禅境与月夜胜景，向友人严补阙传达超脱尘俗之思，兼具山水之美与禅理之趣。
译文
清晨跟随樵夫登上高耸入云的山巅，
因参拜山中僧人而留宿在这佛寺化城。
钟声梵唱停歇后僧人刚进入禅定，
超越有无对立之境本就难以言说命名。
半夜云雾散开千片树林一片寂静，
明月升上中峰照亮万千沟壑通明。
替我转告老友雷处士，
世俗之心整日劳碌徒然困扰此生。
注释
青冥：指高远幽深的山林或天空。
化城：佛教语，喻指修行途中暂息的寺院。
钟梵：寺庙中的钟声与诵经声。
入定：佛教修行术语，指心神安定、摒除杂念的禅定状态。
有无：佛教哲学概念，指存在与虚无的二元对立。
雷处士：指诗人的友人严补阙，处士为对隐逸或未仕文人的尊称。
尘心：指牵挂世俗名利、纷扰不安的心思。
赏析
此诗融禅理于山水，艺术特色鲜明。颔联以“钟梵已休”“有无皆离”直写禅境空寂，将抽象佛理具象化；颈联“云开半夜千林静，月上中峰万壑明”为千古名句，以动衬静，光影交错间勾勒出澄澈空明的山寺夜景，意境悠远。全诗由登山宿寺起笔，经禅悟观景，终以劝友收束，既展现诗人对清净禅悦的向往，又暗含对尘世劳生的反思，情、景、理浑然一体，语言清雅简淡，尽显中唐山水禅诗的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。