提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿𣲗晚年隐居南居时所作,借晚夏景物抒发厌倦仕途、向往归隐之情,流露出身世艰难与时运相违的感慨。
译文
何必非要学习去做官呢,无奈我本性就没有机巧之心。
香草的芬芳已经消歇,青山无论早晚都召唤着我归去。
宽阔的庭院里残留着夕阳余晖,我高枕而卧对着清闲的柴门。
树色渐深仿佛在迎接秋日的苍老,蝉鸣声经过雨后变得稀疏。
世事艰难且遭遇种种变故,进退去留都与时代潮流相违背。
遥想那简陋的衡门之外,三条小径已隐没在苍茫暮色之中。
注释
从宦:做官,出仕。
无机:没有机巧权变之心,指性情纯朴淡泊。
蕙草:香草名,喻指美好的品德或时光。
落照:夕阳的余晖。
闲扉:清静闲置的门户,代指隐居之所。
事异:世事变迁,遭遇不同寻常的变故。
去就:指辞官退隐或继续任职的选择。
衡门:横木为门,指简陋的房屋,常喻隐士居所。
三径:典出陶渊明《归去来兮辞》,代指隐士家园的小路。
赏析
全诗情景交融,以晚夏萧疏之景映衬诗人淡泊孤寂的心境。“广庭余落照,高枕对闲扉”一联极具画面感,通过光影与姿态的静态描摹,勾勒出超然物外的闲适形象。颈联“树色迎秋老,蝉声过雨稀”以视听结合写季节更替,暗喻人生迟暮与心境沉淀。尾联化用陶渊明典故,将归隐之思推向高潮。诗中既有对官场机巧的厌弃,又有对时运乖违的无奈,情感真挚深沉,语言质朴自然,体现了大历诗人清雅中见沉郁的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。