提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿𣲗春日感怀之作,借春景抒发仕途失意、年华虚度之叹,表达渴望恩遇却自惭无力报答的复杂心绪。
译文
花草芬芳哪会轻易改变,只是自己的年岁白白流逝。
居室正对着千重山峰,门前只有像二仲那样的高士来访。
官场中知己稀少,生计之事多需托付他人照料。
草色在微风中绵延生长,黄莺啼声与细雨相应和。
不知何时仍这般困顿拙滞,整日期盼着君王的恩泽。
纵然想要论述如何报答恩情,却无奈自己不像韩信能遇漂母那般幸运。
注释
芳菲:指花草的香气与繁盛景象。
年鬓:指年龄与鬓发,代指年华。
蹉跎:时光白白流逝,虚度光阴。
二仲:指汉代羊仲、求仲,喻指隐逸高洁之士。
宦情:做官的心情或官场际遇。
生事:谋生之事,日常生活。
滞拙:困顿笨拙,指仕途不顺、才能未展。
恩波:比喻帝王的恩泽。
漂母:秦汉时洗衣老妇,曾饭韩信,后喻指识才济困的恩人。
赏析
本诗以春日恒常之景反衬人生易老之悲,情景交融而意蕴深沉。颔联“室与千峰对,门唯二仲过”以清幽山居与高士往来勾勒孤高境遇,颈联直陈宦海孤寂与生计艰难,形成内外对照。尾联用漂母典故,将渴恩与自愧交织,含蓄道出怀才不遇的无奈。全诗语言质朴凝练,情感真挚沉郁,于平淡叙述中见身世之感,体现了大历诗人清雅中寓悲慨的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。