提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿𣲗赴凤翔拜访张少尹时所作,描绘了南亭清幽闲适的景致与吏治清明的氛围,表达了对友人雅致情怀的赞赏及对其政绩的称颂。
译文
远道而来拜访张正见,诗兴油然而生,情意绵绵。
凤翔军城正值暮色时分,南庭之中公务稀少清闲。
茅草屋檐适宜白日光影掠过,花圃任凭暮霭烟霞笼罩而归。
料想重重关隘之外,众多同僚正等候您开启府门处理政务。
注释
张少尹:指凤翔府少尹张某,少尹为府州副长官。
张正见:即张少尹,以字或别称相呼,示亲近敬重。
依依:形容诗兴浓厚、情思缠绵不绝之貌。
西府:唐时凤翔府地处京畿以西,故称西府,亦为军事重镇。
吏事稀:指政务清简,侧面赞颂为官有方、治理有序。
草簷:茅草覆盖的屋檐,显南亭建筑朴素雅致。
重关:指凤翔城外层层关隘,点明其军事要地属性。
启扉:开门,此处暗喻官员勤于政事、接见僚属。
赏析
全诗以访友为线索,融写景、叙事与颂政于一体。首联直抒胸臆,奠定清雅基调;颔联以“暮”与“稀”勾勒军城黄昏的宁静,反衬出官吏从容之态;颈联“宜日过”“任烟归”炼字精妙,赋予草檐花圃以灵动生机,尽显南亭幽趣与自然和谐之美。尾联由景及人,以群僚候门之景收束,既呼应“吏事稀”的清平,又暗赞主人威望与勤政。诗风冲淡平和,意境悠远,体现了大历诗人追求闲雅、注重锤炼的艺术特色,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。