提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况《茶诗》组诗之一，描绘唐代山居焙茶劳作场景。以质朴语言记录制茶工序，展现诗人对茶事细节的敏锐观察与山野生活的真切体验。
译文
新采的茶叶已经送上焙笼烘烤，
担心旧的竹架因受潮而生出霉斑。
炉中烟火刚刚接续燃起，
便呼唤童仆劈开寒木添柴助火。
注释
焙：烘茶用的竹制器具或灶台
醭：器物受潮后表面生出的白色霉菌
旋旋：形容烟火断续升起之貌
寒木：冬日储存的干硬木材，易燃耐烧
赏析
全诗以白描手法勾勒焙茶动态过程，语言简净如话却极富生活质感。“忧生醭”三字将制茶人对器具养护的细致心思具象化，体现唐代茶事之精严。“旋旋续新烟”以叠词摹写烟火明灭之态，视听兼备，节奏轻快。末句“呼儿劈寒木”由静转动，人物动作与自然物候相融，既见劳作之繁忙，又透出山居生活的温煦气息。全篇无一字言茶味，而茶香已在烟火劈柴间氤氲可感，堪称以事传神之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。