提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代耿𣲗春日感怀之作,抒发仕途失意、年华老去的慨叹。诗人以书业未成自伤,借暮色樵歌反衬孤寂,展现中唐士人困顿落寞的心境与对清明时代的复杂感喟。
译文
本想以诗书成就志向功业,却因懒散怠慢而虚度光阴。
身处圣明时代却远离朝廷高位,逢着政治清明之时自己却已白发丛生。
浅陋的谋略实在令人自嘲,身居穷巷还有谁会记得来访。
前山暮色苍茫更显寂寞,只听得归家樵夫唱着采薪之歌。
注释
志业:志向与功业,指通过读书入仕实现抱负。
嬾慢:懒惰散漫,此处为诗人自谦自责之辞。
蹉跎:时光白白流逝,一事无成。
圣代:圣明的时代,对当朝的尊称。
丹霄:指帝王宫殿或朝廷高位,喻仕途显达。
明时:政治清明的时代。
浅谋:浅薄拙劣的谋划,自谦才识不足。
穷巷:偏僻简陋的里巷,指贫寒居所。
樵采歌:樵夫砍柴归来时所唱的歌谣。
赏析
全诗以自省起笔,将“诗书志业”与“懒慢蹉跎”对照,奠定沉郁基调。颔联“圣代丹霄远,明时白发多”以盛世反衬个人失意,时空张力中饱含无奈与悲凉,堪称警句。颈联自嘲谋略浅薄、门庭冷落,深化孤绝之感。尾联以景结情,暮色苍茫中唯闻樵歌,以他人悠然归家之乐反衬自身漂泊无依之寂,余韵悠长。语言质朴而意蕴深沉,典型体现大历诗人感时伤己、含蓄内敛的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。