诗词大全 名家 朝代 专题 名句

哭张融

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人耿𣲗悼念友人张融所作,通过追忆其生平坎坷与身后凄凉,抒发对亡友才命相妨的深切悲悯与哀悼之情。

译文

你早年便以文才著称,是位出色的文人墨客, 到了中年却命运多舛,与世俗格格不入。 家中只剩下年轻的寡妇独自支撑, 因为没有子嗣,前来吊唁的人也寥寥无几。 灵帐上积满灰尘,显得昏暗空寂, 铭旌在雨中低垂,仿佛连雨水也不忍飘飞。 依旧是那条通往故乡的旧路, 如今孤魂寂寞,还能有几回得以归返?

注释

早岁:早年,年轻时候。 能文客:擅长写文章的人,指有文才之士。 与世违:与世俗不合,指仕途不顺或遭遇困顿。 孀妇:寡妇。 吊人稀:前来吊丧祭奠的人很少。 穗帐:即繐帐,灵堂中悬挂的细麻布帷帐。 铭旌:竖在灵柩前标志死者官职姓名的旗幡。 旧乡路:返回故乡的道路,亦指归葬之路。

赏析

全诗语言质朴沉郁,情感真挚动人。首联以“早岁能文”与“中年违世”形成强烈对比,概括了友人怀才不遇的一生。颔联直写身后凄惨,“孀妇少”与“吊人稀”对举,极言其家道零落与人情冷暖。颈联借景抒情,“尘空暗”与“雨不飞”以静物写悲情,营造出阴冷肃穆的哀悼氛围。尾联以问句作结,将生者的痛惜与死者的孤寂融为一体,余韵悠长,体现了大历十才子哀婉深致的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

耿𣲗的其他作品