诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏水

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代张文琮所作五言律诗,借咏水之德性与形态,融合地理天文典故,末联化用庄子濠梁观鱼之典,寄托超然物外、逍遥自适的隐逸情怀。

译文

水以“上善”之美名著称于世,其绵延流派彰显着灵动与长久。 大地上罗列着江河淮济四渎,天空中对应着五潢星宿的光辉。 方正的水流蕴含着如玉般的温润,圆转的波折闪动着似珠的光华。 唯有那蒙园吏庄子,曾悠然栖止偃卧,在濠水桥上赏玩游鱼之乐。

注释

上善:语出《老子》“上善若水”,指水滋养万物而不争的最高美德。 灵长:指水流源远流长,充满灵性生机。 四渎:古代对长江、黄河、淮河、济河四条独流入海大河的统称。 五潢:星名,即天潢五星,古人认为其主水事,与地上水系相应。 玉润:形容水质清澈温润如美玉。 珠光:比喻水波流转时闪烁的光泽如同珍珠。 蒙园吏:指战国时期道家代表人物庄子,曾任蒙地漆园吏。 濠梁:濠水上的桥梁,典出《庄子·秋水》中庄子与惠子论鱼乐之事。

赏析

此诗结构严谨,对仗工稳。首联以道家哲理起笔,奠定全篇清雅基调;颔联纵横天地,将水文地理与天文星象并举,气象宏阔;颈联转入微观描摹,“方流”“圆折”以几何形态写水态,兼有玉润珠光之色感,极具画面美。尾联由物及人,借庄子濠梁观鱼典故收束,将自然之水升华为精神自由的象征。全诗融哲思、博物与审美于一体,既赞水之形德,更抒发了诗人向往逍遥、超脱尘俗的高洁志趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张文琮的其他作品