提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张文琮所作咏史乐府，借昭君出塞典故抒写远嫁悲情。诗人以细腻笔触刻画昭君途中回望故国、误认雪景的心理落差，寄托对和亲女子命运的深切同情。
译文
踏上征途飞驰万里之遥，频频回首遥望三秦故地。
忽然望见天山皑皑白雪，竟还疑心是上苑的春光。
如玉面庞垂下脂粉泪痕，罗袖轻拂沾染胡地风尘。
只因学会了胡地的乐曲，更添悲伤怜惜远嫁之人。
注释
戒途：整备行装启程上路
三秦：指关中地区，代指长安故都
上苑：皇家园林，此处借指汉宫春色
玉痕：形容女子洁白如玉的面容
罗袂：丝织衣袖
胡中曲：匈奴等北方少数民族的音乐
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情与心理刻画的精妙结合。“忽见天山雪，还疑上苑春”一联堪称名句，将边塞苦寒之雪错认为故园明媚春光，瞬间的心理错觉深刻揭示了昭君对故国的魂牵梦萦与现实幻灭感。全诗由外在行程转入内在悲情，从“粉泪”“胡尘”的具象描摹到“悲远嫁”的情感升华，层层递进。诗人未止于哀叹个人命运，更以“为得胡中曲”暗示文化隔阂中的身份迷失，使昭君之怨超越闺阁愁绪，承载了深沉的历史苍凉感与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。