提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为褚亮酬和御史韦大夫喜雨过天晴之作，借描绘雨后清朗秋景，赞颂对方清正廉明的品格与仁德风范，兼具写景之美与颂人之意。
译文
晴朗天空中旅雁飞过，斜阳余晖映照着残虹。
原野洁净余烟散尽，远山明丽色泽相同。
沙岸平坦寒水退落，树叶干脆晚枝已空。
白简奏章辉映朝车，红色驺从出自禁宫。
停下车驾游览兰坂，雕饰文采折取桂丛。
无缘轻摇羽扇纳凉，徒然仰慕您的仁风。
注释
霁：雨雪停止，天气放晴
旅雁：迁徙途中的大雁
残虹：雨后将消未消的彩虹
白简：御史弹劾官员的奏章，代指御史职责
朝幰：官员上朝所乘车辆的车帷
彤驺：宫廷中穿红衣的侍从或仪仗
兰坂：长满兰草的山坡，喻高雅之地
折桂：比喻科举及第或才华出众
羽扇：名士所持之扇，此处暗用诸葛亮典故喻指从容治政
仁风：仁德之风化，喻指韦大夫的恩泽与德行
赏析
全诗前六句以工笔勾勒雨后秋景，意象清疏明净，“野净”“山明”“沙平”“叶脆”等词精准传达霁后天地澄澈之感，寓情于景。后六句转入颂人，以“白简”“彤驺”点明韦大夫御史身份与威仪，借“折桂”“仁风”赞其才德兼备。尾联以自谦口吻表达敬仰，含蓄得体。全篇对仗工整，情景交融，既展现初唐诗歌由齐梁绮丽向清雅刚健过渡的风貌，又体现应制酬唱诗中写景与颂德的巧妙平衡，语言凝练而不失温润。
以上简介/译文/赏析仅供参考。