提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况酬答唐起居之作，借悼念屈原抒发自身遭贬后的孤愤与坚守，以贾谊鵩鸟之典自伤命运多舛，表达虽处逆境仍不负本心的高洁志趣。
译文
到哪里去凭吊屈原呢？只有江边这位孤独的老人。
您已身居朝堂承接汉代礼仪，我却徒然频繁地吟奏楚地悲歌。
秉持正直之道却奈何命运不济，但平生行事从未辜负神明良心。
独自悲伤在这庚子日里，不祥的鵩鸟飞上了屋梁承尘之上。
注释
灵均：屈原字灵均，此处代指屈原
汉仪：汉朝礼仪制度，喻指朝廷正统官职或礼遇
楚奏：楚地乐曲，喻指贬谪之地的悲吟或失意情怀
直道：正直之道，刚正不阿的处世原则
庚子日：古人以为凶日，贾谊《鵩鸟赋》序云“庚子日斜兮，鵩集予舍”
鵩鸟：猫头鹰，古人视为不祥之鸟，象征灾祸或死亡
承尘：天花板上的藻井或承尘板，指屋顶高处
赏析
全诗用典精切，情感沉郁顿挫。首联以“江边老人”自况，将吊屈与自伤融为一体，奠定悲凉基调。颔联“汉仪”与“楚奏”对举，既赞友人得志，又叹己身沦落，对比鲜明而含蓄深沉。颈联直抒胸臆，“直道其如命”道尽仕途坎坷的无奈，“不负神”则彰显人格坚守，堪称全诗精神脊梁。尾联化用贾谊鵩鸟典故，以庚子凶日与不祥之鸟收束，将个人悲剧置于历史宿命之中，哀而不怨，体现了唐代士大夫在政治挫折中维系道德尊严的典型心态，具有深厚的文化意蕴与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。