提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代褚亮所作祭太社乐章,用于国家祭祀后土之神。全诗颂扬大地厚德与神功,描绘戊日祭典中天地交泰、神灵降临受享的庄严场景,体现礼乐文明中对土地的崇敬。
译文
后土凝聚着深厚的德行,
神明的功业与天道相契合。
九州大地安宁平定,
天地阴阳在此交汇沟通。
戊日祭祀顺应时序,
在祭坛上陈列玉帛币礼。
神灵的车驾请稍作停留,
俯身享用这樽中美酒。
注释
后土:古代对大地之神的尊称,亦指土地神。
协契:契合,符合,指神功与天道相应。
九域:即九州,泛指天下疆域。
底平:安定平治,底通“砥”,意为平定。
两仪:指天地或阴阳。
戊期:戊日,古代以天干纪日,戊属土,故于戊日祭社。
阴墉:指社坛,社神属阴,墉为坛墙。
展币:陈列祭祀用的丝织品等礼物。
灵车:神灵乘坐的车驾,代指神灵降临。
歆:神灵享受祭品的香气。
樽桂:樽中盛放的桂酒,泛指祭酒。
赏析
此诗语言典雅庄重,四言句式整齐肃穆,契合郊庙歌辞的礼仪功能。诗中“后土凝德”“九域底平”以宏阔意象赞颂大地滋养万物之功,将自然崇拜与政治安定融为一体。“戊期应序”点明依时祭祀的礼制规范,“灵车少留”则以拟人笔法表达对神灵的虔诚祈请,情感真挚而不失节制。全篇融天文、地理、礼制于一体,既展现唐代国家祭祀的庄严气象,又体现了古人天人合一、敬天法祖的思想内核,是研究唐代礼乐文学的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。