提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况中秋夜望初月寄赠于吏部之作。借咏新月升沉之景，抒发良辰难驻、聚散无常之感，以月喻人，寄托对友人的深切思念与别离心绪。
译文
空旷寂寥的中秋夜晚，静坐凝望那弯如钩的新月。
它刚从西南方升起，转眼又要向西南方沉落。
月光完全移到了河面之上，又暂时透过树林间的空隙洒下清辉。
纵然等到十五月圆之时，终究还是要面临千里别离。
注释
泬寥：空旷寂寥的样子
简：书信，此处指寄赠诗作
如钩月：形容新月弯曲如钩
三五时：指农历十五日，即月圆之夜
终为：终究是，最终难免
赏析
本诗以中秋新月为线索，通过“始升”“欲没”“全移”“暂透”等动态描写，细腻刻画月色流转之态，营造出清冷孤寂的意境。诗人由月之短暂停留联想到人事聚散，末联“纵待三五时，终为千里别”以月圆反衬离别，将自然景象升华为人生慨叹，情感深沉含蓄。全诗语言简净，情景交融，体现了中唐诗歌由盛转衰之际内敛感伤的艺术特色，名句寓哲理于写景之中，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。