提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于孟浩然隐居襄阳期间，描绘夏夜南亭纳凉之景，抒发对友人辛大的深切怀念与知音难觅的孤寂之情。
译文
山间夕阳忽然向西沉落，池上明月渐渐从东升起。
披散头发享受傍晚清凉，打开窗子闲卧在宽敞处。
荷风送来阵阵清香气息，竹露滴下发出清脆声响。
想要取出鸣琴弹奏一曲，遗憾没有知音前来欣赏。
感念此景更加怀念故人，直到半夜还在梦中牵挂。
注释
散发：披散头发，指不拘礼法、自在闲适的状态
轩：窗户或长廊，此处指敞开的窗牖
闲敞：安静而宽敞开阔之处
清响：清脆悦耳的声音，形容露滴竹叶之声
知音：懂音乐的人，引申为理解自己的挚友
中宵：半夜，深夜时分
劳梦想：因思念而梦魂牵绕，劳指心神耗费
赏析
全诗以景起兴，由“忽”“渐”二字勾勒出夏夜光影流转的动态美。中间四句调动嗅觉与听觉，“荷风送香气，竹露滴清响”以动衬静，营造出空灵澄澈之境，成为千古名句。后四句由景入情，欲弹琴而无知音，自然引出对故人的思念。诗歌语言清淡自然，意境幽寂深远，将纳凉之闲适与怀人之怅惘完美融合，体现了孟浩然山水田园诗冲淡含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。