提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代宗广德二年，元结任道州刺史时作。时逢战乱后官吏横征暴敛，诗人愤而斥责贪官酷吏甚于盗贼，表达弃官归隐之志，彰显爱民情怀与刚直风骨。
译文
往昔岁月恰逢太平盛世，我在山林中隐居了二十年。
清泉源头就在庭院门户之内，山洞沟壑正对着家门之前。
缴纳井税有固定的期限，太阳偏西了还能安然高眠。
忽然间遭遇世道变乱，数年来亲身经历了军旅征战。
如今来到此地担任郡守，山中夷人又纷纷起事作乱。
城池狭小盗贼都不忍屠杀，百姓贫苦实在令人哀怜。
因此邻近州县都被攻陷，唯独此州得以保全无恙。
朝廷使臣奉着君王诏命，难道还不如盗贼仁慈吗？
如今那些征收赋税的官吏，逼迫百姓如同烈火煎熬。
谁能断绝百姓的生路，来充当这当世的贤能官员！
我想要抛弃刺史的符节，拿起竹篙亲自撑船离去。
带着家眷依靠捕鱼种麦为生，在江湖边终老余生。
注释
井税：指按田亩或户口征收的常规赋税。
日晏：天色已晚，太阳偏西。
戎旃：军旗，代指军旅战争生活。
典斯郡：出任此郡太守，典即主管、治理。
山夷：指当时居住在山区的少数民族或起义民众。
见全：被保全，“见”表被动。
使臣：指朝廷派来催征赋税的官员。
委符节：丢弃官印信物，意为辞官。
刺船：撑船。
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，将昔日太平与今日乱世、盗贼之仁与官吏之酷相对照，语言质朴沉痛，情感激切真挚。“使臣将王命，岂不如贼焉”一句振聋发聩，直指苛政猛于虎的现实，撕破官方体面，尽显诗人刚正不阿的风骨与深切的民本思想。结尾欲弃官归隐，并非消极避世，而是对黑暗政治的绝望抗议，体现了儒家士大夫“穷则独善其身”的道德坚守，在中唐现实主义诗歌中独具批判锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。