提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李商隐闺怨题材代表作，借贵族少妇口吻，抒写因丈夫早朝而独守空房的幽怨，以娇嗔笔调反衬深挚情意，含蓄婉转。
译文
因为云母屏风后的妻子无限娇美，
京城冬寒已尽，她却害怕春夜短暂。
没来由嫁给了佩戴金龟的高官夫婿，
辜负了温暖香被，只为他赶去早朝。
注释
为有：正因为有，表示原因。
云屏：云母装饰的屏风，代指华贵内室。
凤城：京城别称，相传秦穆公女弄玉吹箫引凤降于都城，故称。
金龟婿：唐代三品以上官员佩金龟袋，此处指身居高位的丈夫。
香衾：熏香的被子，代指夫妻共寝之床榻。
赏析
全诗以“怕”字为眼，将少妇对春宵苦短的眷恋与对丈夫早朝的怨怅巧妙融合。表面嗔怪“无端嫁得金龟婿”，实则暗含对夫君仕途显达的自豪与不舍分离的深情。诗人以富贵意象如云屏、金龟、香衾铺陈华美场景，却以“辜负”二字点破繁华背后的孤寂，形成强烈反差。语言婉丽含蓄，情感细腻真挚，将闺怨传统题材写出新意，既不失典雅，又充满生活气息，堪称晚唐闺情诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。