提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为顾况仿《诗经》体例所作的补亡诗，借咏苏方木染赤之盛，颂扬唐代物产丰饶、衣冠华美及盛世祥瑞，寄托对上古圣王治世的追慕与礼赞。
译文
苏方木染出的赤色，来自胡人的商船。
它带来的利益广博，我们的土地辽阔啊。
我们的居所充实啊，我们的衣裳不再素白啊。
朱紫官服光彩灿烂，祥瑞之光闪耀明亮，辅佐唐虞圣世已达百年啊。
注释
苏方：即苏枋木，古代从南方或西域传入的植物染料，可染赤色。
胡之舶：指胡人（西域或海外商人）的船只，表明染料来源。
旷：广阔、辽远。
阗：充满、繁盛貌。
不白：指衣着色彩丰富，非素白贫乏之状。
朱紫：唐代高官服色，代指显贵与礼制完备。
传瑞：流传的祥瑞征兆。
晔：光辉灿烂的样子。
相：辅佐、匹配。
唐虞：唐尧虞舜，代指理想中的太平盛世。
维百：语出《诗经》，意为历经百年，喻国运长久。
赏析
全诗采用四言古体，句式整饬而语气舒缓，深得《诗经》雅颂遗韵。诗人以“苏方之赤”起兴，由外来染料之利引申至国土广袤、民生富足，再升华至朱紫烂然的礼制文明与唐虞盛世的政治理想。诗中“我土旷兮”“我居阗兮”等句，以反复咏叹强化自豪感；“朱紫烂兮，传瑞晔兮”则通过视觉意象展现王朝威仪。结句“相唐虞之维百兮”将现实繁荣与上古圣治勾连，既是对当朝的颂美，亦暗含对儒家理想政治的深切期许，体现了中唐文人复古思潮下的文化自觉与盛世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。