提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人严维重送友人刘员外赴新安所作，借秋江孤舟与衰杨意象，抒发离愁别绪及对故交零落、年华老去的深沉悲慨。
译文
秋日江面辽阔渺茫，水波空自荡漾，
越地游子乘着孤舟，即将启桨高歌。
亲手折下枯衰杨柳，悲叹年岁已高，
昔日老友飘零离散，如今所剩无几。
注释
渺渺：形容水面辽阔遥远、烟波迷茫的样子
越客：指客居越地的游子，此处代指被送的刘员外或诗人自指
榜歌：船夫划船时唱的歌，此处指行舟启程
衰杨：枯萎凋零的杨柳，古人有折柳送别之俗，衰柳更添悲凉
老大：年老，年纪大
零落：凋谢散失，喻指亲友去世或离散
赏析
全诗以景起兴，首句“秋江渺渺水空波”勾勒出空旷寂寥的秋江图景，“空”字暗寓离情无处寄托。次句孤舟榜歌以动衬静，倍增孤寂。后两句由景入情，折衰杨而悲老大，将传统折柳送别之意翻出新境，以柳之衰喻人之老，触物伤情。结句“故人零落已无多”直抒胸臆，把个人离愁升华为对生命流逝、知交凋零的普遍悲叹，语言质朴而情感沉郁，体现了中唐诗歌由盛转衰时期的苍凉格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。