提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人沈颂所作五言古诗，描写游子黎明前赶路的艰辛情景。全诗以夜行见闻为线索，融羁旅劳顿与思归愁绪于一体，展现早发西山的孤寂心境。
译文
漂泊的游子徒然满怀愁绪，想要寻得赏心乐事却渺茫无路。
前方路程尚有数千里之遥，只能趁着夜色接连轻车疾驰。
道路在松林与细竹间蜿蜒缭绕，天色苍茫尚未透出曙光。
远远听见孤村传来犬吠之声，在昏暗中指引着人家的方向。
疲惫的马儿怀念山涧清泉，征人的衣衫沾满了寒霜冷露。
喧闹的呼喝声惊起了溪边水鸟，它们在沙滩上时而高飞起舞。
东边山岭升起娟秀明媚的月亮，清辉照耀着我独自归去的忧思。
注释
杳：幽暗深远，此处指渺茫无迹
轻驭：轻便的车马
筿：小竹，细竹
未曙：天未亮
犯：冒着，触及
鶱翥：鸟儿高飞的样子
娟娟：美好貌，形容月色柔美
东岑：东边的山峰
独归虑：独自归乡的忧愁思绪
赏析
此诗以白描手法勾勒早行图景，层次分明。从“乘夜连轻驭”的动态奔波，到“遥闻孤村犬”的听觉点缀，再到“疲马怀涧泉”的移情于物，将旅途劳顿具象化。结句“娟娟东岑月，照耀独归虑”以乐景衬哀情，明月本娟好，却偏照孤客归愁，光影与心绪交织，余韵悠长。全诗语言质朴自然，意境苍凉而不失清雅，真切传达出唐代游子羁旅天涯的深沉慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。