提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代薛奇童所作怀古乐府，借云中金管之声起兴，追忆魏都昔日繁华与帝王将相之盛，终归于陵阙荒芜、寒风独立的苍凉，抒发深沉的历史兴亡之叹。
译文
云中小儿吹奏着金管乐器，
傍晚时分乐声随风传遍整条河川。
塞北云层高远令人心生悲戚，
城南树叶凋零使人愁肠欲断。
回想往昔曹魏建都于此地，
凉风观前曾朝见历代君王。
千门万户在晨光中映照着山川秀色，
双阙高耸仿佛遥接日月光辉。
举杯祝寿祈愿国运永保，
日夜歌钟之声响彻清朗天空。
将军驰骋汗马征战于百战沙场，
天子在五原草地上射猎野兽。
如今寂寞的金舆一去不返，
陵墓之上黄尘漫天飞舞。
河边流水无言似在悲伤，
川上落日含情令人叹息。
此刻独自伫立眼前空无一物，
唯有日暮寒风吹拂着客子衣衫。
注释
金管：金属制的管乐器，此处指笛箫之类。
向晚：临近傍晚。
一川满：形容乐声随风弥漫，充满整个平川。
魏家：指三国时期曹魏政权。
凉风观：魏晋时期著名的宫苑台观。
百王：泛指历代帝王。
双阙：宫殿门前两侧的高大楼观。
清昊：清澈高远的天空。
五原：汉代郡名，在今内蒙古一带，常代指北方边塞游猎之地。
金舆：皇帝乘坐的车驾，代指帝王或王朝盛世。
落晖：夕阳的余晖。
赏析
全诗以听觉起笔，由云中金管引出怀古幽思，结构上今昔对比鲜明。前段极写魏都“千门晓映”“歌钟彻昊”的恢弘气象与文武盛况，后段陡转“金舆不归”“黄尘满路”的荒寂，以流水、落晖拟人化寄托哀情。结句“此时独立无所见，日暮寒风吹客衣”以景收束，将历史沧桑化为个体在寒风中的孤寂体验，意境苍茫沉郁，深得唐人怀古诗含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。