提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐玄宗天宝八载，岑参首次赴安西都护府任职途中。诗人偶遇入京使者，因行色匆匆无纸笔写信，便托其口传平安，抒发了深沉的思乡之情与豪迈的边塞情怀。
译文
向东遥望故乡长安，只觉长路漫漫无边无际，
双袖被泪水沾湿纵横交错，眼泪始终流淌不干。
在马上与你匆匆相逢，身边没有纸笔可写家书，
只能拜托你捎个口信，向家人报一声平安。
注释
故园：指长安，诗人的家乡及朝廷所在地
龙钟：形容涕泪横流、衣袖沾湿的样子
凭：托付，请求
传语：捎口信
赏析
本诗语言质朴自然，不事雕琢却情真意切。前两句以“路漫漫”衬乡愁之远，以“泪不干”状思念之深，极写羁旅悲苦；后两句笔锋陡转，于仓促相逢中托人传语，将浓烈乡愁化为一句朴实的“报平安”，既显游子对亲人的深切挂念，又透出盛唐士人奔赴边疆的豁达与坚韧。全诗以小见大，于平凡细节中蕴含深厚情感，成为千古传诵的思乡名篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。