提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为严维酬谢侍御王宇之作。王宇及第后寄诗祝贺，诗人因未遇而感寂寞，遂以诗答谢，既赞对方才华荣显，又抒自身年老力衰之慨，情辞恳切。
译文
寂静的柴门紧紧关闭，
您身为柱史荣耀地经过此地。
老夫哪里还有精力奔走，
全靠您这位半子自成美名。
柳色映照三桥生机勃发，
繁花连接上道光彩明丽。
封好的书信送到我的别墅，
高雅的郢曲果然由您先写成。
注释
柱史：御史台官员别称，此处指侍御王宇
半子：女婿或晚辈亲昵之称，诗中喻指王宇
三桥：地名或桥梁名，代指京城繁华胜景
上道：通往宫城或官署的大道
缄书：封缄的书信
郢曲：典出宋玉《对楚王问》，喻指高雅精妙的诗文
赏析
全诗对仗工稳，情景交融。首联以“寂寞柴门”与“柱史荣”形成鲜明对照，凸显身份落差与感激之情。颔联自谦年老无力，反衬晚辈成才之喜，语含欣慰。颈联转写春景，“柳映”“花连”既绘帝都春色，又暗喻仕途光明，意象明丽开阔。尾联用“郢曲”典故赞美对方诗才高妙，呼应题中“见贺”之意。全篇情感真挚含蓄，既有长者风范，又不失文人雅趣，体现了唐代酬赠诗典雅温润的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。