提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参随封常清西征时所作凯歌组诗之首，歌颂唐军破播仙之捷。以汉喻唐，极言主帅功勋卓著，洋溢着盛唐边塞诗的昂扬豪情与必胜信念。
译文
汉朝将领承蒙皇恩向西击破戎敌，
告捷文书已率先奏报至未央宫中。
天子预先开启麒麟阁等待画像功臣，
到如今谁还去计较当年贰师将军的战功。
注释
汉将：以汉代唐，指安西节度使封常清
戎：古代对西方少数民族的泛称，此处指播仙守敌
未央宫：汉代宫殿名，借指唐朝皇宫
麟阁：即麒麟阁，汉宣帝绘功臣像之处，喻指朝廷褒奖勋臣
祗今：如今，现在
贰师：指汉武帝时贰师将军李广利，曾远征大宛
赏析
本诗以汉喻唐，借古颂今，气势雄浑。首二句叙事简练，“先奏”二字凸显捷报传递之速与胜利之确凿。后二句用典精切，以天子预开麟阁待功臣的想象，将封常清之功置于历史高度，末句更以反问语气贬抑前代名将李广利，极力烘托主帅超越古人的赫赫战功。全诗格调高昂，语言明快，既体现盛唐边塞诗特有的自信豪迈，又饱含诗人对统帅的由衷赞颂与对国家强盛的自豪之情，堪称凯歌典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。