提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参羁旅蜀地时所作，抒发身处边远、思念京华之情。诗人借费长房缩地术之典故，表达渴望瞬息返回长安的迫切心愿，语浅情深。
译文
帝都长安在北边靠近太阳的地方，
泸水渡口向南连接着蛮荒之地。
什么时候才能遇见仙人费长房，
施展缩地法术让我瞬间回到京城关隘。
注释
帝乡：指京城长安。
泸口：泸水渡口，在今四川境内，代指蜀地边远之所。
蛮：古代对南方少数民族的泛称，此处指偏远未开化之地。
何当：何时能够，表示期盼。
长房：东汉方士费长房，传说有缩地成寸之术。
缩地：道教传说中将千里之地缩短为咫尺的法术。
京关：指长安城及其关隘，代指朝廷所在。
赏析
本诗以空间对照起笔，“北近日”与“南连蛮”形成强烈反差，凸显诗人身处蛮荒、心向魏阙的孤绝处境。后两句巧用费长房缩地典故，将抽象的思归之情具象化为奇幻想象，既承袭了游仙诗传统，又赋予其现实情感张力。全诗语言质朴而意蕴深沉，以虚写实，把地理上的遥远转化为心理上的焦灼，展现了盛唐边塞诗人特有的浪漫气质与忠君情怀，短小精悍却余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。