提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参酬答友人畅当寻访嵩山麻道士之作，借咏道士隐居生活与仙家传说，表达对高逸境界的向往及求道问道之诚心。
译文
听说你追随樵夫悠闲地观看仙人下棋，忽然发觉山中岁月仿佛仍停留在秦代。
拨开云雾种植美玉还嫌山势不够深邃，渡海传递书信只怪仙鹤飞得太慢。
幽暗洞窟中的石幢上隐约刻有文字，古老祭坛旁的松树已有一半枯折无枝。
劳烦你从远方寄来珍贵的道家典籍，我希望能跟随你一同向大师请教问道。
注释
逐：跟随，追随
秦时：指桃花源般的避世之境，喻山中不知朝代更迭
种玉：道教典故，喻修道炼丹或培育仙根
青囊录：指道家秘传典籍或医书，此处代指道经
相从：跟随，随从
问师：向道士请教学道之事
赏析
全诗用典精切，意境清幽脱俗。首联化用王质观棋烂柯与桃花源记典故，将现实寻访升华为时空错置的仙缘体验，极具浪漫色彩。颔联以“种玉”“传书”写修道之艰与期盼之切，对仗工稳而意蕴深远。颈联转写实景，“微有字”“半无枝”以残损古朴之象烘托洞天福地的沧桑神秘感。尾联直抒胸臆，由景入情，将酬唱之意归于求道之诚。全篇虚实相生，既赞友人雅兴，又寄自身超尘之志，体现了盛唐文人融合山水审美与道教情怀的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。