提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参悼念韩员外夫人崔氏所作挽歌第二首，借景抒情，哀叹逝者长眠地下的凄冷与生者的无尽悲思，体现唐代挽歌庄重沉郁之风。
译文
忽然听闻宝剑伤别之痛，又叹息生命如藏舟般消逝难寻。
泉下长夜孤灯清冷，地下深秋衣衫单薄寒凉。
青松仿佛垂泪吊唁亡者，红色魂幡令过路行人也心生哀愁。
徒然留下清河郡君的封号，只能空自悲伤那如流水般一去不返的时光。
注释
遽：突然，骤然
伤别劒：指丧事或死亡带来的悲痛，剑喻决绝永别
藏舟：典出《庄子》，喻生命消逝、造化无常
泉中：指黄泉之下，即墓穴
丹旐：丧礼中引柩的红色旗幡
清河：指崔氏受封的清河县君爵位
逝水：比喻流逝的时光或不可挽回的生命
赏析
本诗以工整对仗与凄冷意象营造深沉哀境。“灯冷泉中夜，衣寒地下秋”从视觉与触觉双重刻画冥界孤寂，将抽象死亡具象化，极具感染力。“青松吊客泪”运用拟人手法，使自然景物承载人情悲恸，拓展了情感空间。尾联以“清河”封号与“逝水”对照，凸显荣华虚幻、生命易逝的永恒悲慨。全诗语言凝练庄重，情感克制而深挚，既符合挽歌体例，又超越程式化哀辞，展现出岑参在应制之外的沉郁笔力与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。