提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参任安西节度使幕府判官时所作，记述边塞行军宿营于铁门关西馆的艰辛与思乡之情，展现盛唐边塞诗雄奇苍凉之风。
译文
战马奔腾汗水滴落踏成泥泞，清晨驰骋数万蹄声震天动地。
在冰雪覆盖的极地艰难行进，于天边尽头燃火处扎营夜宿。
边塞辽远内心常怀畏惧之感，故乡遥远连梦境也迷离恍惚。
哪里知道故园那轮明月清辉，今夜竟也照到了这铁关之西。
注释
铁关：即铁门关，唐代安西都护府辖下重要关隘，在今新疆焉耆附近。
地角：指极边远之地，形容地域荒僻辽远。
天倪：天际、天边，喻指极远之处。
塞迥：边塞遥远辽阔。
故园：故乡家园。
赏析
本诗以雄健笔力勾勒边塞行军图景，首联“马汗踏成泥”以夸张手法极写军旅劳顿与气势磅礴。颔联“雪中”“火处”对仗工整，凸显环境酷烈与戍边艰辛。颈联直抒胸臆，将空间之“迥”与心理之“怯”、距离之“遥”与梦境之“迷”交织，深化思乡愁绪。尾联化用月意象，不言人望月而说月到人，以无情之物反衬有情之思，含蓄隽永，余韵悠长，堪称边塞诗中情景交融之佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。