提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岑参夜渡盘石隔河遥望永乐，思念家中妻子而作。此诗效仿齐梁体风格，借水月云花等意象寄托闺情，语言清丽婉约，展现了边塞诗人柔情细腻的一面。
译文
清澈的河水盈盈相隔，寂静的夜晚刚到二更时分。
望着水波想起妻子轻盈的步履，看见游鱼便忆起她寄来的家书。
新月弯弯如同她画好的蛾眉，浮云舒卷好似她新梳的云鬓。
春天的景物仿佛懂得人的心意，连桃花也含笑慰藉我的独居之苦。
注释
盈盈：水清澈充盈貌，亦暗含情意绵长之意。
二更初：指夜间九点至十一点之间，夜色正深。
罗袜：丝织袜子，代指女子轻盈步态或妻子身影。
素书：白色绢帛所写书信，泛指家书。
索居：独居，此处指诗人远离妻子独自羁旅。
赏析
此诗效齐梁体，辞藻清丽，对仗工整。首联以“盈盈”“寂寂”叠词起兴，营造静谧相思氛围。颔联由景入情，见波思人、睹鱼忆书，化用典故自然贴切。颈联以月喻眉、以云比鬓，将自然之景与妻子容颜巧妙融合，想象新奇而深情。尾联移情于物，谓春物知意、桃花解慰，以乐景写哀情，反衬出独居之孤寂与对妻子的深切眷恋，体现了岑参诗风中少见的婉约柔美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。