提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参题写于新乡县尉王釜厅壁之作，赞颂友人官卑禄薄却乐善好施的高洁品格，抒发二人虽非旧识却声气相投、心灵契合的深厚情谊。
译文
怜惜你只担任一县之尉，家境又十分清贫。
俸禄米粮常常不够用，薪钱还拿来周济他人。
城头可见苏门山的树木，路上扬起黎阳渡的尘土。
虽然我们并非往日相识，但声名相契内心自然亲近。
注释
守一尉：指担任县尉这一低级官职
家计：家庭生计
禄米：古代官员按品级发放的粮食俸禄
俸钱：官员的货币薪俸
苏门：即苏门山，在今河南辉县西北
陌上：田间小路或道路上
黎阳：古地名，今河南浚县一带，与新乡相邻
声同：名声志趣相合，引申为精神共鸣
赏析
本诗语言质朴真挚，以白描手法勾勒清廉官吏形象。前四句直叙王釜官卑家贫却慷慨助人，凸显其安贫乐道之高节；后四句借苏门树、黎阳尘等地标景物烘托地域氛围，由景入情，自然引出“声同心自亲”的感慨。全诗不事雕琢而情意深长，既是对友人的由衷赞美，亦寄托了诗人对志同道合者的珍视，体现了盛唐士人重义轻利、以心相交的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。