提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人严维于九月十日所作，记述重阳节后与故人相聚的情景。时值闰月秋寒，诗人虽家贫年老、宿醉未消，仍珍惜良辰美景，与友人尽欢，流露旷达之情。
译文
家中贫寒只种了些竹子，时常有幸得到老朋友前来探望。
重阳节已过菊花渐少，树林经历闰月更显秋寒。
昨夜酒醉尚未全醒帽子歪斜，白发苍苍勉强扶正衣冠。
美好景致实在难得遇见，今日更要尽情欢乐不留遗憾。
注释
惟：只，仅仅
时幸：时常有幸
故人：老朋友
度：经过，过去
闰月：农历置闰之月，此处指节气推迟致秋寒加深
宿酲：隔夜未消的酒意
落帽：用孟嘉龙山落帽典故，形容醉后不拘礼法之态
华发：花白头发
强：勉强
尽欢：尽情欢乐
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚旷达。首联以“种竹”“故人”勾勒清贫而高雅的生活图景；颔联点明节候，菊少林寒暗含时光流逝之感；颈联化用孟嘉落帽典故，将宿醉颓唐与白发扶冠并置，既显老态又不失名士风流；尾联直抒胸臆，以“更尽欢”收束全篇，在萧瑟秋景中迸发出对当下欢聚的珍重。全诗于平淡叙事中见深情，展现了唐人面对衰老与困顿时的豁达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。