提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送别友人赵侍御返回长安所作，既赞其奉公勤勉、刚直不阿的品格，又抒写离别之际对帝京的眷恋与不舍之情。
译文
你骑着毛色斑斓的五花骢马，归向那高耸入云的京城。
寒霜随你驱散了盛夏的暑气，清风追逐着你振起江上波涛。
手持简册执法皆被推许公正，为国效力何曾诉说辛劳。
谁不依恋这帝王之都呢？回望之际不禁触动离愁别绪。
注释
骢马：青白相杂的马，唐代御史常乘，代指御史身份
五花毛：马鬃剪成五瓣或毛色斑驳，喻马之名贵
青云：比喻高位或京城宫阙
执简：手持记事竹简，指御史履行监察职责
推直：被推崇为正直无私
勤王：为王事尽力，此处指忠于朝廷
帝城：指唐朝都城长安
离骚：本指屈原作品，此处借指离别的忧愁感伤
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，格调昂扬而不失深情。首联以“骢马”“青云”点明身份与归处，气象高华；颔联以“霜驱暑”“风振涛”烘托行程迅疾与气势豪迈，暗喻友人雷厉风行的作风。颈联直赞其刚正勤勉，用词凝练有力。尾联由颂转情，“帝城谁不恋”以反问强化眷恋之深，“动离骚”化用典故，将个人离愁升华为士大夫对朝廷的忠爱之情，含蓄隽永，体现了盛唐送别诗刚健与婉曲并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。