提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送别友人薛侍御东归所作。时值将军获罪，薛氏作为门客失去依托被迫返乡，诗人感伤其遭遇与别离，寄寓深切同情与慰藉之情。
译文
为你送行泪水沾湿了衣襟，你独自漂泊天涯尚未能归返。
将军刚刚获罪失势，身为门客的你又将依靠谁呢？
梦中回到故乡只觉湖山辽阔，书信断绝因陇上飞雁稀少。
幸而我家园林离你不远，还望你能顺路到我的柴门一访。
注释
四镇：指安西四镇，唐代西域军事重镇。
侍御：官职名，即侍御史，此处指薛姓友人。
门客：依附于权贵之家的食客或幕僚。
陇雁：指陇山一带传递书信的大雁，代指音讯。
柴扉：柴门，谦称自己的居所。
赏析
本诗情感沉郁真挚，首联以泪沾衣起笔，直抒离愁别绪与身世飘零之悲。颔联点明友人因主将获罪而失依的现实困境，饱含对世态炎凉的慨叹。颈联虚实相生，以梦魂归乡之阔反衬现实音书断绝之苦，意境苍凉。尾联转以家园相近相慰，于绝望中透出温情。全诗语言质朴自然，将个人命运与时代动荡交织，体现了盛唐边塞诗人深沉的人文关怀与敦厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。